top of page

Politique de confidentialité et divulgation conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 (RGPD)

Cette page décrit les modalités et les finalités de gestion du site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent et s'inscrivent. 

Les informations sont générales, rédigées conformément au règlement UE 2016/679 (GDPR) pour ceux qui consultent ce site Web, à l'adresse:https://www.freeheartinpeace.org/   de la Communauté mariale "Oasi della Pace", ci-après dénommée la "Communauté".

 

Cette divulgation concerne également les données personnelles acquises par simple communication sous forme de courrier électronique envoyé par les titulaires des données aux adresses de la Communauté indiquées sur le site. Les données personnelles telles que : nom, prénom, adresse, téléphone, téléphone portable, si elles sont présentes dans la signature du message, doivent être considérées comme fournies avec le consentement au traitement des données et entreront dans les archives informatiques de la Communauté.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles en vertu et aux fins du règlement UE 2016/679 est la Communauté mariale « Oasi della Pace » – strada grotti di torri, 54, 02032 Fara in Sabina (RI), en la personne de Sohyun Yim (Sr. Faustina Yim).

Type de données traitées

La Communauté, afin d'organiser la réalisation d'événements, traite des données personnelles, et collecte des détails de documents d'identité. En outre, à des fins de promotion, de publicité d'événements, de diffusion, de journalisme et à des fins diverses, elle peut filmer et enregistrer des phases d'événements organisés sous toute forme audiovisuelle.

 

Données des mineurs

 

Le site s'adresse en priorité au grand public, mais également à tous les enfants qui, à partir de 14 ans, entendent participer aux manifestations organisées par la Communauté. Dans le cas de mineurs, les données personnelles (nom, prénom, numéro de téléphone, adresse e-mail, etc.) ne peuvent être communiquées qu'avec l'autorisation écrite des parents ou tuteurs.

But du traitement

Les données fournies seront conservées par le responsable du traitement aux fins suivantes et conformément au règlement UE 2016/679 (RGPD) :

 1. effectuer les opérations nécessaires à l'inscription sur le site, qui permet d'adresser des demandes de contact ;

 2. utiliser les données qui ont été communiquées par l'intéressé dans le cadre des services fournis par le site, y compris l'envoi de newsletters ;

 3. permettre de faire des dons;

 4. accéder à des comptes sur des services tiers (réseaux sociaux) ;

 5. installer des cookies techniques et analytiques sur l'appareil de l'utilisateur ;

 6. mettre les données à la disposition de tiers à des fins instrumentales strictement nécessaires à l'exécution des services demandés par l'intéressé ou à l'exécution des dispositions légales ;

 7. à des fins d'information sur les initiatives promues par la Communauté par l'envoi d'e-mails, de SMS, de courrier postal, etc., uniquement sur autorisation expresse ;

 8. exécuter les demandes d'exercice des droits de la personne concernée ;

 9. assurer un traitement correct et licite des données, en préservant la confidentialité, également en appliquant des mesures de sécurité appropriées.

 

Les formulaires à remplir fournissent des données strictement nécessaires au respect de l'intérêt et du défaut de fourniture ne permettant pas le traitement de la demande, mais également des données à disposition facultative. Tous les traitements effectués sur ce site seront effectués avec des outils électroniques ou télématiques, avec des logiques liées aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées et dans le respect des normes de sécurité en vigueur, aux fins spécifiées.

Fourniture des données et conséquences de tout refus

Sans préjudice du droit de l'intéressé de consentir au traitement de ses données, en ce qui concerne les données que la Communauté est obligée de connaître, afin de remplir ses objectifs, ainsi que les obligations établies par les lois, règlements et législation communautaire, le fait de ne pas les fournir par l'intéressé rendra impossible l'établissement ou la poursuite de la relation, dans les limites où ces données sont nécessaires à l'exécution de celle-ci. L'intéressé a et conserve le plein droit, à tout moment, de révoquer son consentement au traitement (consentement acquis en s'inscrivant sur le site et/ou à l'occasion d'événements), sans préjudice de la licéité du traitement fourni avant cette révocation.

Méthodes de traitement et technologies utilisées

Le traitement des données s'effectue à l'aide d'outils et de procédures aptes à garantir la sécurité et la confidentialité et peut être effectué aussi bien sur papier qu'à l'aide d'instruments électroniques. L'accès au site Web active des méthodes de collecte automatique d'informations (cookies techniques) nécessaires à une navigation correcte sur les sites susmentionnés qui sont automatiquement annulées à l'expiration ou à la fermeture de la session. Pour les cookies tiers (par exemple Google, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube), le site n'a pas de contrôle direct sur les cookies individuels et ne peut pas les contrôler (il ne peut ni les installer directement ni les supprimer). Cependant, l'utilisateur peut gérer ces cookies via les paramètres du navigateur.

Communication et diffusion des données

Les données fournies ne feront l'objet d'aucune communication ou diffusion en dehors de la Communauté. Toutefois, le traitement des données à caractère personnel, aux fins énoncées ci-dessus, peut également être effectué par des personnes physiques ou morales qui, pour le compte et/ou dans l'intérêt de la Communauté, fournissent des services de traitement spécifiques ou qui exercent des activités connexes, instrumentales ou de soutien. Par conséquent, les données peuvent être communiquées aux mêmes fins indiquées, également à : – toute personne qui est le destinataire légitime des communications requises par la loi ou la réglementation (comme, par exemple : les bureaux et les autorités publiques) ; – toute personne destinataire des communications nécessaires à l'exécution des obligations découlant des services fournis ; sociétés et/ou collaborateurs pour la gestion des services administratifs qui sont utilisés pour remplir ses obligations légales - autres sujets (sociétés, sociétés, personnes physiques) qui collaborent à la réalisation des services et aux fins indiquées.

 

En s'inscrivant à l'événement, l'utilisateur autorise expressément les organisateurs à filmer et enregistrer les phases de l'événement sous toute forme audiovisuelle et autorise également l'utilisation sous toute forme du matériel le concernant à des fins de promotion, de publicité de l'événement, de diffusion, à des fins journalistiques et autres.

Droits de l'intéressé

À tout moment, l'intéressé peut exercer les droits prévus aux articles 15 à 22 du règlement UE n. 2016/679, tels que le droit de :

a) demander la confirmation de l'existence ou non de vos données personnelles ;

b) obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées et, si possible, la durée de conservation ;

c) obtenir la rectification et l'annulation des données ;

d) obtenir la limitation du traitement ;

e) s'opposer au traitement à tout moment ;

f) retirer le consentement à tout moment sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation ;

g) introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

 

Pour exercer vos droits, vous pouvez envoyer une demande écrite à l'adresse e-mail suivante : cmopsito@gmail.com, ou à l'adresse postale du siège de la Communauté mariale "Oasi della Pace" - strada grotti di torri, 54, 02032 Fara in Sabina (RI).

Période de stockage

En fonction des finalités identifiées, les durées de conservation des données suivantes sont définies :
1. inscription sur le site : jusqu'à ce que l'utilisateur demande l'annulation ;
2. services fournis par le site (y compris les newsletters) : jusqu'à la demande d'annulation de l'utilisateur ;
3. dons : pour les périodes déterminées par la loi ;
4. accès aux comptes sur des services tiers (réseaux sociaux) : jusqu'à résiliation par l'utilisateur ;
5. installation de cookies techniques et analytiques sur l'appareil de l'utilisateur : jusqu'à annulation par l'utilisateur
6. mettre les données à la disposition de tiers à des fins instrumentales à ce qui est strictement nécessaire pour exécuter les services demandés par l'intéressé ou pour mettre en œuvre les dispositions légales : jusqu'à la demande d'annulation par l'utilisateur ou pour les périodes identifiées par la loi ;
7. exécuter les demandes d'exercice des droits de l'intéressé : jusqu'à la demande d'annulation par l'utilisateur.

Transfert de données traitées dans des pays hors de l'Espace économique européen (EEE)

L'utilisation de la plateforme WIX pour la fourniture du service pourrait entraîner le transfert de données traitées dans des pays hors de l'Espace économique européen (EEE). Ce transfert éventuel a lieu : en cas de décision d'adéquation de la Commission européenne, sur la base de cette disposition ; lorsqu'il n'y a pas de décision d'adéquation, le transfert a lieu sur la base des clauses contractuelles types applicables (c'est-à-dire la forme applicable des clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil à compter du 4 juin 2021 ainsi que l'addendum ICO International Data Transfer aux clauses contractuelles types de la Commission européenne version B 1.0, en vigueur à compter du 21 mars 2022 , révisé à la section 18 des conditions obligatoires).

La plate-forme WIX est fournie par Wix.com Ltd., un  dont le siège social est situé au 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israël. Pour plus d'informations sur la manière de traiter les données collectées et d'exercer vos droits, veuillez lire laPolitique de confidentialité de Wix.com.

bottom of page